Шавуот: стихи, проза и поздравления с праздником на иврите. Традиции и обычаи еврейского праздника

Доброго времени суток! В еврейском календаре есть почитаемый каждым иудеем праздник дарования Торы, который отмечается на второй день Песаха. День празднования был выбран не случайно, так как он еще является 50-ым днем Омера, именно в этот день, согласно истории религии, евреи получили Тору от бога. Это событие обозначало то, что иудейский народ стал святым народом, поэтому Шавуот является почетным и очень радостным праздником для всего еврейского народа.

В 50-й день Омера произошло еще одно важнейшее событие — в руки Моисея были переданы свиток Пятикнижия и главные заповеди Завета, которых, как известно, десять. Это значимые наследия для еврейского народа, так как они являются основой морали и поведения иудеев, поэтому, отмечая Шавуот, верующие всегда вспоминают о данном событии.

Название праздника произошло от слова «недели», которое на иврите звучит как «шавуот». В праздник верующие перечитывают заповеди, поучая младших, и читают Торы, также ходят на могилы царей из рода Давида. На столе у евреев находятся молочные и мучные блюда, за которые они благодарят Бога, ведь именно он помог вырастить большой урожай. Загляните так же в статью с красивыми открытками на русском и иврите.

Поздравления на Шавуот в стихах

Славный праздник Шавуот
Счастье в дом нам принесет.
Тора, данная народу,
Не стареет год от года,
В ней людских законов свод,
Что по жизни нас ведет.
Чтоб по букве мудрых книг
Жил ребенок и старик.
Все равны мы перед Богом
С каждым говорит он словом.
Праздник пусть объединит
Всех, кто заповеди чтит,
И священный Шавуот
В каждом сердце пусть живет.

За спиной остался год
И сегодня шавуот.
Пусть играют инструменты
И счастливые моменты,
Что остались позади,
Снова встретим на пути.
Пусть судьба удачной будет,
Пусть везет всегда всем людям.
Пусть легко все достается
И добро рекою льется.
С шавуотом поздравляем,
Изобилия желаем
И в полях, и на столе
Всем народам на Земле.

На праздник весёлый и светлый,
В зелёном убранстве, цветах,
Еврейскому славному роду,
Хаг Шавуот Самеах!

Мы вновь на свободу уходим,
И Тору находим в горах,
Поздравим с началом сезона,
Хаг Шавуот Самеах!

Мы всех угощаем хлебами,
Молочный разгул на столах,
Мы будем чудить и буянить,
Хаг Шавуот Самеах!

Очень важный, особенный праздник:
Мы его ожидаем весь год.
С давних пор, по старинным рассказам
Называют его Шавуот.

В этот день нам дарована Тора —
Этой жизни священный оплот.
Долгой жизни, удачи, здоровья
Мы желаем для Вас в Шавуот.

Поздравления на Праздник Шавуот в стихах

Праздник Шавуот настал,
Я вас поздравляю,
Силу в Торе отыскать
Нынче пожелаю.

Заповеди чтите свято,
Силы вам и счастья.
Обойдут пускай вас в жизни
Беды и ненастья.

Светлый праздник Шавуот
Пусть добро нам принесет,
И теплом своим согреет,
И родных всех соберет!

В день великой мудрой Торы
Пожелаем — навсегда
Пусть умчатся все невзгоды,
И далекая звезда

Светом озарит наш разум,
И поможет в начинаниях.
И в семье будет покой,
Бодрость духа и удача!

Шавуот — великое, святое торжество!
С чем тебя сегодня, друг, и поздравляю!
Окружает пусть любовь и волшебство,
Разума, покоя, мира и добра тебе желаю.

Как давно нам Бог святую Тору даровал,
Также пусть тебе дарует только радость,
Вихрь счастья чтобы в жизни бушевал,
Чтобы жизни вкус был только в сладость.

Наступит праздник Шавуот,
Молиться будут свято люди.
С недосягаемых высот —
любовь творца спасеньем будет.

Торы дарение народу,
сей праздник, истины живой!
Подарит радости свободу,
согреет пламенной свечой.

Шавуот великий праздник,
Чистит разум и сердца.
Согревает нашу душу,
Торы великие слова.

Отложи свои заботы,
Прогони свою тоску.
Будет в жизни все чудесно,
Ты сможешь воплотить мечту.

Пускай наступит озаренье,
И пусть наладятся дела.
На лицах не увидишь огорчений,
С тобой сегодня вся семья.

Стихи о Шавуот

Сегодня славный Шавуот!
Был урожайным этот год!
Спасибо за дары, Земля!
Благодарю за всё тебя!

Ты принесла плоды свои,
Поклон мой низкий ты прими!
Уткнусь я лбом своим в тебя,
Моя великая земля!

Сегодня пьём мы молоко,
Мучное лопаем легко,
Благодарим за все дары,
Что нынче нам землёй даны!

Шавуот — денек отличный
Славный и добротный!
Ты оденься поприличней —
В то, что нынче модно,

Посети могилы рода
Ты царя Давида,
Нежно за дары природы
Ты скажи «спасибо»!

В этот день едят мучное,
Молоко пьют смело,
Воспевают дорогое
В день сей то и дело!

Шавуот, Шавуот,
Урожай от бед спасет
Землю нашу, наш народ,
Он-то нас не подведёт!

Шавуот, Шавуот,
Молоко, печенье — вот,
Пироги и каравай,
Ешь побольше, запивай!

Шавуот, Шавуот,
Этот праздник чтит народ,
За дары благодарит
Всех, кто с неба вниз глядит!

Шавуот! Чтоб счастье было!
Чтобы небо вас любило
И ласкало, баловало,
Никогда не забывало!

Чтобы плодоносил сад
Каждый первый год подряд!
Урожай добротный, сочный
Приносил в ваш дом нарочно!

Чтоб здоровье вечно было
Крепким, мощным, славным, сильным —
Никогда не подводило!
Чтобы радостно вам было!

Шавуот! Да-да, ну вот!
Веселится весь народ!
Ест мучное, даже тот,
Чей едва открытый рот

Уж не ведает давно
Сих калорий, как в кино.
Тот, кто жив в плену диет —
И для них запретов нет!

Ешьте, дамы, господа!
Этот дар послал сюда
Нам Всевышний! Ешь и пей,
Пой, танцуй ты веселей!

Красивые пожелания на Шавуот в стихах

Шавуот — это праздник в иудаизме,
Отмечают шестого сивана.
Этот праздник для нас не знаком и не близок,
Он нам просто «по барабану».

Для евреев же день этот важен всегда,
Синагоги травой украшают,
И ночью с молитвой все неспеша
К Стене Плача свой путь совершают.

В Шавуот все едят сыр, творог и сметану,
Блины с творогом, коврижки с медом.
И молятся там они с первым миньяном
Всем могучим еврейским народом.

Праздник торжественный, светлый встречая,
Все мы украсили ярко дома,
И в Шавуот я тебя поздравляя,
Друг мой, желаю здоровья сполна,
Если не будешь ты спать, изучая
Тору сегодня, то сможешь весь год
Жить, не печалясь, заботы не зная,
Так обещает наш мудрый народ!

Б-г подарил, в сей день, нам Тору,
То было на горе Синай.
Не место между нами вору,
Народ священный, возмужай!

И праздник Шавуот придет,
Что бы напомнить о начале,
И Б-г к ответу призовет,
Мы обещанье ему дали.

Забыв блуждания во тьме
И получив в том подтвержденье,
Пообещали мы себе
Нести завет и просвещенье!

В доме пол усыпан травами,
Ночь бессонная грядет.
Спасть сегодня не годится,
Всем нужно до утра молиться.
И тогда до конца года
Счастье будет всегда дома.

Праздник Шавуот — поздравления, стихи, смс

Шавуот встречайте вместе
С близкими людьми, гостями!
Пускай праздник сей чудесный
Разделит радость между вами!

В этот день святая Тора
Дарована была Всевышним,
Так пусть её сильное слово
Благостью и миром пышет!

Счастью сердце открывайте,
С блинами праздник отмечайте!

С приходом прекрасного праздника «Шавуот» поздравляем иудеев и желаем всегда следовать священным правилам, наставлениям и советам Торы, которая в этот день была дарована Господом на горе Синай! Пусть ваши деяния всегда будут благими, мысли — чистыми, а сердце – добрым и отзывчивым!

Шавуот приходит вместе
С новым, дивным урожаем!
Пусть народ весь иудейский
Праздник сей пышно встречает!

Мир, добро, любовь и радость
Наполняют каждый дом,
В праздник пусть приходит сладость
С ароматным пирогом!

Святую Тору прославляйте,
Её храните, уважайте!

Благодарите Всевышнего за великий и могущественный подарок – священную Тору! Пусть Шавуот напоминает иудейскому народу о безграничной любви и сострадании Господа к людям! Чтите традиции своих предков, пеките пироги, украшайте зеленью синагоги, радуйтесь первому урожаю и поздравляйте близких!

Народ иудейский пусть праздник встречает,
Тору пускай все всегда прославляют!
Историю праздника ты чётко знай –
Господь на горе под названьем Синай

Тору святую всем нам подарил,
Двери к спасенью души отворил!
Всем в Шаувот пожелаем мы счастья,
Верить, любить и всегда улыбаться!

О Шавуот в стихах

Веселый праздник урожая:
Пшеница спеет, первые плоды.
Детишек в школу провожают,
На головах у них венки, в руках — цветы.
То шавуот, когда по синагогам
Читают с Торы важные места.
Сегодня ты особо близок к Богу,
Послушав, как она была дана.
Желаю заповеди Торы соблюсти
И праздник весело, с душою провести.

Древнейший праздник Шавуот — в честь дарованья Торы:
Паломников собрания, молитв священный глас,
Застолье с сыром, пирогами, тихим разговором,
Коврижками медовыми — всё для услады глаз.

Пятидесятница пришла — пора молитв особых:
Народ исполнен вдохновенья, веры через край,
Пора молочных угощений самой высшей пробы,
День дарования Закона на горе Синай.

Пшеницы уж не шелестят колосья,
Окончилась уже жатва,
Но в сердце неуклонно вера колосится,
И к небесам взлетаю всех молитв слова.

Сегодня время вспомнить об Исходе,
О чудесах спасения людей,
О Торе врученной еврейскому народу,
И о душе немного вспомнить о своей.

Отметим сей праздник молочною пищей,
Начало жатвы, прославленье труда.
От сердца дадим подаяние нищим,
И станет плодами добра борозда.

Паломников путь повторим в сильной вере,
Святыням в поклоне колени склоним.
И каждый последует гордо примеру,
Мы верой и силою в сердце горим.

Что такое Шавуот?
Кто сим праздником живет?
Это праздник иудеев,
Тору принесли евреям.
Синагоги зеленеют,
И всю ночь Талмуд читают,
А еду молочную лишь
В день предпочитают.
Пусть на всех нас снизойдет
Небо озаренье.
А неверие уйдет,
Сменится весельем.
Пусть живут красиво люди,
В доме каждом счастье будет!

Праздник Шавуот — смс поздравления

Наступит праздник Шавуот,
Молиться будут свято люди.
С недосягаемых высот —
любовь творца спасеньем будет.

Торы дарение народу,
сей праздник, истины живой!
Подарит радости свободу,
согреет пламенной свечой.

Сегодня праздник урожая,
Созрели первые плоды,
Я с Шавуотом поздравляю,
Желаю счастья, красоты,
Дома мы ветками украсим,
Еще — гирляндами цветов,
Встречать мы ярко будем праздник,
Надеюсь, ты уже готов!

Тору на горе Синай
Подарил Господь евреям.
Хвалу небу ты воздай,
Открой ты благочестию двери.

На тебя пусть снизойдет
Процветание и счастье,
Прочь прогонит Шавуот
От семьи твоей несчастье!

Шавуот с утра сегодня
Отмечает кто угодно!
Поздравления прими,
В душе Тору береги!

Соберем весь урожай,
Самых близких угощай!
Не забудь друзей поздравить,
Поздравленья всем отправить!

Шалом алейхем!
Поздравления всем
Я с праздником шлю Шавуот!
Пусть Тора откроет решенье проблем,
И в жизни цель каждый найдет.
Из сердца уходят сомнения пусть,
Молитвы Всевышний услышит,
Тому он укажет правильный путь,
Кто заповедей не нарушит!

Поздравления на Шавуот в прозе

В великий праздник Шавуота от души поздравляю и желаю праведной и счастливой жизни без препятствий и врагов, добрых дел и благих целей, искренних молитв и крепкой веры, ярких и красочных аппликаций, радостного и светлого настроения, щедрых даров природы и богатого стола, чистой любви и уважения.

В день Шавуота хочу пожелать всегда помнить о важных заповедях жизни и продолжать свой путь, сея по миру милосердие, добро и радость. Желаю щедрых урожаев пшеницы, румяных караваев на столе и счастливых дней в жизни.

Сегодня принято отмечать один из важнейших дней в иудаизме, ведь именно в этот день была дарована Тора на горе Синай. Мы все храним память об этом дне в своих сердцах и в своих душах. Завершается прошлый цикл и начинается новый, пусть же он не приносит нам горя, а приносит лишь радость.

Поздравляем с Шавуотом, ведь наступил он, Праздник первых плодов. Пусть же этот день будет радостным для каждого из нас, пусть память о Даровании Торы приносит в наши сердца свет в эти теплые, погожие дни, пусть счастье улыбается нашим семьям и нашему народу не только сегодня, но и всегда.

Что же сегодня за день? Почему все твердят о празднике? О, так именно же сегодня Праздник первых Плодов Шавуот! Сегодня нас стоит забыть о невзгодах и быть ближе с семьей, не говоря и о том, чтоб вспомнить о нашей вере, ведь еще одно название сегодняшнего праздника — Праздник Дарования Торы.

Шавуот — поздравления своими словами

Сегодня великий праздник для всего еврейского народа – дарование Торы. Желаем вам в этот замечательный день помнить о любви Господней к вам и провести его в радости. Это и будет благодарность Всевышнему!

В этот день Господь подарил иудеям Тору, сделав еврейский народ священным, поэтому сегодня каждый иудей воспевает милость Господню и благодарит Его за участие в нашей судьбе. Пусть же в вашей жизни будет много поводов для радости и искренней улыбки.

Поздравляем всех евреев с Шавуотом, помните о Великом дне дарения Торы и восхваляйте Бога за этот дар своими чистыми мыслями, искренней радостью и добрыми делами. Желаем вам жить в мире!

Каждый иудей знает о том, как на горе Синай Всевышний подарил Тору евреям, сделав народ священным. Это великое событие для каждого из нас! Так давайте же хранить память об этом в нашем любящем сердце и чистой душе. Верьте в чудеса Господни всем своим существом.

Наступил великий иудейский праздник – Шавуот. Забудьте обо всех неприятностях и невзгодах и поблагодарите Бога за те радости, которые подарил Он вам. Проведите время со своими детьми и подарите им свое внимание, одарив заботой!

Когда наступает праздник ШАВУОТ в 2019 году?

Шавуот празднуют 6 числа еврейского месяца Сивана.

ו’ בסיוון

В 2019 году эта дата еврейского календаря приходится на 15-16 мая. А начинается праздник с вечера 8 июня.

Праздник ШАВУОТ — это праздник дарования ТОРЫ. В этот день Моше (Моисей) получил на горе Синай свод Законов — Скрижали Завета.

Тора описывает как отличить добро от зла, как жить праведно и достойно.

ШАВУОТ — один из 3х главных еврейских праздников, наряду с Песах и Суккот. От второго дня ПЕСАХа до 1 дня праздника ШАВУОТ проходит ровно 7 недель — 49 дней, отсюда и название — ШАВУОТ — недели.

В праздник Песах евреи обрели свободу, в Шавуот — Тору.

неделя шавУа שבוע
недели шавуОт שבועות
Сиван — 9й месяц еврейского календаря сивАн סיוון

Другие имена праздника Шавуот

  • Праздник первых плодов — Хаг а-бикурим
  • Праздник жатвы — Хаг а-кацИр
  • Праздник дарования Торы — Хаг матАн ТорА
праздник хАг חג
первые плоды бикурИм ביכורים
Праздник первых плодов хаг а-бикурИм חג הביכורים
Праздник жатвы хаг а-кацИр חג הקציר
Праздник Дарования Торы хаг матАн торА חג מתן תורה

 

История Шавуот

В истории евреев праздники отмечали значимые вехи истории народа, а также были связаны с годовым земледельческим циклом. Шавуот приходился на начало сезона жатвы пшеницы и сбора первых плодов.

Крестьяне пекли 2 хлеба из пшеницы нового урожая, срезали лучшие плоды и несли в Иерусалим, в Храм — в качестве жертвы и благодарности за новый урожай.
В настоящее время вместо жертвы дома украшают зелеными ветвями и корзинами с плодами. У детей на головах цветочные венки. Устраивают праздничные парады, с песнями, танцами. Праздник Шавуот отмечают в школах и детских садах.

Обычаи праздника ШАВУОТ

Тикун лЭль шавуОт

Шавуот продолжается всего 1 день. По сравнению с Песах (7 дней) и Суккот (8 дней) — это очень короткий праздник. Поэтому всю ночь в синагоге читают Тору — это называется Тикун лЭль шавуОт.

По преданию в ночь Шавуот небеса раскрываются и все молитвы достигают Б-га.

Мегилат Рут

Ежегодно в праздник Шавуот в синагоге читают историю Рут, описанную в Свитке Рут.
Рут — прабабушка царя Давида, но об этом чуть позже…

Жил-был в Бет-Лэхеме человек, по имени Элимэлех. И была у него жена — Наоми — и два сына.

В голодные времена перебрался Элимэлех в страну Моав, к востоку от реки Иордан. (Западный берег Мертвого моря, современная Иордания).
Там сыновья выросли и нашли себе жен-моавитянок — Орпу (Орфа) и Рут (Руфь). Вскоре сам Элимэлех умер, чуть позже умерли и его сыновья.Шавуот - Мегилат Рут

Наоми осталась одна с невестками и велела им вернуться в свои семьи, найти новых мужей. Орпа ушла, а Рут осталась со свекровью.  Она сказала: Куда ты пойдешь, туда и я. Где ты будешь жить, там и я. Твой народ будет моим народом и твой Б-г — моим Б-гом.

Наоми и Рут вернулись вместе в Бет-Лехэм. Это было как раз в сезон жатвы. Рут ходила по полям и подбирала оставшиеся после жатвы колосья. Хозяин поля — Боаз — разрешил ей работать вместе с его работницами. Позже Рут стала женой Боаза и родила сына. Когда он вырос у него также родился сын — Ишай. Ишай — отец Давида, царя израильского.

Историю Рут читают в Шавуот, так как Рут — не была еврейкой по рождению, но пожелала ей стать. И восприняла законы Торы, как евреи когда-то на горе Синай.

Это символ универсальности законов Торы для всех — и для евреев, и для неевреев.

молитва, читаемая в ночь Шавуот тикУн лЭль шавуОт תיקון ליל שבועות
свиток мэгилА מְגִילָה
Свиток Рут мэгилАт рУт מגילת רות

 

Поздравления на праздник Шавуот на иврите

prazdnik_shavuot_pozdravlenieХаг шавуОт самЭах!

Веселого праздника Шавуот!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *